| 1. | They were the last team to take a loss , starting 8 - 0
他们是全联盟了最后一支输球的球队，战绩为8 - 0 。 |
| 2. | Have you taken a loss ? for * * it quick . if you have taken a profit , for * * it quicker . don ' t let ego and greed inhibit clear thinking and hard work
你输过吗？尽快忘了它。你要是赢过，忘它忘得更快一些。不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。 |
| 3. | Have you taken a loss ? forget it quick . if you have taken a profit , forget it quicker . don ' t let ego and greed inhibit clear thinking and hard work
你输过吗？尽快忘了它。你要是赢过，忘它忘得更快一些。不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。 |
| 4. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
一项重要的统计显示， 1989年欧洲八十多家电视广播网中超过一半亏损，这正可证明电视产业存活不易。 |
| 5. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
在欧洲，像在其他地方一样，传媒集团越来越成功：这些集团将相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社组合在一起。 |
| 6. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks no less than 50 % took a loss in 1989
统计数据强调，在1898年， 80家欧洲电视广播公司超过50遭受损失，这项事实可以证明电视广播事业不是很容易幸存的行业。 |
| 7. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in , a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
参考译文在欧洲，像在其他地方一样，多媒体集团越来越成功：这些集团将相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社组合在一起。 |
| 8. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in , a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
在欧洲就像在其他地方一样多媒体集团越来越成功了，这些集团把相互关系密切的电视台、电台、报纸、杂志、出版社组合到了一起。 |
| 9. | This alone demonstrates / / that the television business is not an easy world to survive in , / / a fact underlined by statistics that show / / that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
同其他地区一样，在欧洲，多媒体集团蒸蒸日上，这些集团将相互联系的电视、广播、报纸、杂志以及出版社等媒体联合起来。 |
| 10. | This alone demonstrates that the television business is not an easy world tosurvive in , a fact underlined by statistics that show that out of eighty european television networks , no less than 50 % took a loss in 1989
仅这一点就表明在电视行业里生存并不容易，这个事实通过统计数字明确反映了出来：在80家欧洲电视网中1989年出现亏损的不下于50 % 。 |
